二月ともなれば梅は満開になります。いち早く新しい季節を告げてくれます。光の春を待っていたかのように… The plum blossoms will be in full bloom in February. It will tell you the new season as soon as possible. As if waiting for the spring of light ...

このポーズ良いでしょ！

日差しは明るく、梅の香に誘われてメジロが蜜を吸いに来ます。 The two sunshine is bright, and the white-eye comes to suck the nectar at the invitation of the incense of plum blossoms.

2020年12月24日、駒場公園 旧前田邸にて 右奥のベンチに二人腰掛けてます。 On December 24, 2020, two people are sitting on the bench on the far right at the former Maeda-tei in Komaba Park.

2021年2月21日 駒場野公園にて、青い空に白梅が輝いていました。 February 21, 2021 White plums were shining in the blue sky at Komabano Park.

2021年2月21日 駒場野公園、5月初旬のような陽のひかりと暖かさでした。 February 21, 2021 Komabano Park, the light and warmth of the sun like the beginning of May.

2020年12月24日 旧前田邸庭園 December 24, 2020 Former Marquis Maeda Garden

2020年12月24日 旧前田邸庭園 December 24, 2020 Former Marquis Maeda Garden

オカヨシガモ♀northern pintail ♀

オナガガモ♀（奥）とオカヨシガモ♀（手前）の２羽、仲良く泳いでいます。 Two pintails, the northern pintail ♀ (back) and the gadwall ♀ (front), are swimming together.

オナガガモ♂（奥）とヨシガモ♂（手前）の２羽、ここでも仲良く泳いえいます。

ヨシガモ♂はきれいな繁殖羽になってました。参列風切羽は美しくカールしています。このカールもっと伸びるかも？

皇居、二重橋The famous Imperial Palace Double Bridge

皇居のコブハクチョウ Mute Swan in Imperial Palace moat

桜田門付近から半蔵門方面を見た景色 A view of Hanzomon from the vicinity of Sakuradamon

ヨシガモ♂はきれいな繁殖羽になってました。三列風切のカールが可愛いですね。頭部はナポレオン･ハットで、喉に白く黒い首輪になってます Falcated duck ♂ has become a beautiful breeding feather. The three-row feather curl is cute. The head is a Napoleon hat with a white black collar on the throat.

ヨシガモ♀ Falcated duck ♂

オカヨシガモ♀ Gadwall

水面近くにカメラを落としてローアングルで撮る Drop the camera near the surface of the water and shoot at a low angle

浮間公園の風車とカモの湖面 Ukima Park windmill and duck lake surface

浮間公園の湖面に浮かぶカモ A duck floating on the surface of the lake in Ukima Park

浮間公園の休日 Ukima Park Holiday

キンクロハジロのザンバラ髪 Tufted duck's messy hair

お腹を出して羽繕い Get hungry and repair his wings

近寄って来たオナガガモ Northern pintail approaching

浮間公園の昼下がり Afternoon at Ukima Park

キンクロハジロが20～30羽、昼寝でもしているように浮かんでいます。 20 to 30 tufted ducks are floating as if they were taking a nap.

黒松一本一本に「菰巻」をして、これから迎える冬に備える。 At the park, each black pine tree is wrapped in a "book" to prepare for the coming winter.

無機質な都会のビルの中に有機質な公園がある。 There is an organic in this park around inorganic urban building.

立冬の季節を迎え紅葉がはじまる。岩(黒)と松(緑)と紅葉(黄)のコントラストを楽しむ Autumn leaves begin in the winter season. Enjoy the contrast between rocks (black), pine trees (green) and autumn leaves (yellow)

立冬に入り浜離宮の松も冬仕度、池にはキンクロハジロが入り冬を待つ。 In the beginning of winter, the pine trees in Hamarikyu are ready for winter, and the tufted duck enters the pond and waits for winter.

立冬の庭園では「菰巻」が始まり、冬仕度。 In the garden in Lidong, "Komaki" begins, and it is ready for winter.

日本の名花、中々見栄えのする菊です。

実はどう撮れば良いのか迷いました。

これほどの菊を作るのは、ここ新宿御苑だけです。１年１０ヶ月もかけて作り上げられる芸術品です。